by
Damien F. Mackey
“When Ishmael lures the pilgrims to Mizpah, he slaughtered them and flung them into the cistern (bor) (Jer. 41:7). Similarly, when Jehu happens upon the kinsmen
of Ahaziah he orders that they be caught alive, and then slaughters all forty-two
of them at the pit (bor) of Beth – Eked (II Kings 10:14)”.
Ruth Walfish
King Jehu of Israel may find his alter ego in King Zimri of Israel, as I have previously suggested:
Following the pattern of kings and events that I have established in my articles revising the biblico-history of the northern kingdom of Israel, Zimri, who destroyed the House of Baasha, could only be Jehu, who wiped out the entire House of Ahab (= Baasha).
This suspicion is strengthened by the fact that Queen Jezebel actually refers to Jehu as ‘Zimri’ (2 Kings 9:31):
ֵהוּא, בָּא בַשָּׁעַר; וַתֹּאמֶר הֲשָׁלוֹם, זִמְרִי הֹרֵג אֲדֹנָיו
Some translations of this verse go to extremes to make it clear that Jehu and Zimri are, as is generally thought, two different kings. For instance, Contemporary English Version offers this: “As he walked through the city gate, she shouted down to him, "Why did you come here, you murderer? To kill the king? You're no better than Zimri!"”
The Hebrew does not appear to me to justify such a translation, “You're no better than Zimri!”
Conventionally speaking, Zimri, of course, had preceded Jehu by about 45 years.
However, one is left thinking that there must be more to Zimri than his impossibly short reign (I Kings 16:15): “Zimri reigned in Tirzah seven days”, the shortest reign of all the kings.
Consequently, articles have been written suggesting that Zimri was ‘no flash in the pan’.
Are we really expected to believe that Zimri, had, in the mere space of a week, done all this? (vv. 11-13):
As soon as he began to reign and was seated on the throne, he killed off Baasha’s whole family. He did not spare a single male, whether relative or friend. So Zimri destroyed the whole family of Baasha, in accordance with the word of the LORD spoken against Baasha through the prophet Jehu— because of all the sins Baasha and his son Elah had committed and had caused Israel to commit, so that they aroused the anger of the LORD, the God of Israel, by their worthless idols.
And that he had managed to be this bad? (vv. 19-20):
So he died, because of the sins he had committed, doing evil in the eyes of the LORD and following the ways of Jeroboam and committing the same sin Jeroboam had caused Israel to commit.
As for the other events of Zimri’s reign, and the rebellion he carried out, are they not written in the book of the annals of the kings of Israel?
This all sounds just like Jehu – substituting Ahab for Baasha (2 Kings 10:17):
When Jehu came to Samaria, he killed all who were left there of Ahab’s family; he destroyed them, according to the word of the LORD spoken to Elijah.
And vv. 28-29:
So Jehu destroyed Baal worship in Israel. However, he did not turn away from the sins of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit—the worship of the golden calves at Bethel and Dan.
And v. 34:
As for the other events of Jehu’s reign, all he did, and all his achievements, are they not written in the book of the annals of the kings of Israel?
Saul M. Olyan has compared Jehu with Zimri, in “2 Kings 9:31. Jehu as Zimri” (The Harvard Theological Review, Vol. 78, No. ½, Jan-Apr, 1985), though without his having any thought that Jehu might have been Zimri (pp. 203-204):
A number of arguments have been presented by scholars who have attempted to explain the somewhat cryptic words of Jezebel to Jehu when he entered the palace gate of Jezreel: hăšālôm zimrî hōrēg ̓ădōnāyw ("Is it well [with] Zimri, murderer of his lord?" or "Is it peace ...?”).
Is Jezebel trying to seduce Jehu, as S. Parker recently argued?
.... Is she assuming a defiant posture and taunting him proudly? .... Or is the narrative simply too ambiguous to determine her motives? .... What is the writer’s use of the name Zimri meant to convey? Undoubtedly, Zimri in biblical Hebrew is a hypocoristicon of a fuller name like ... zamaryaw/ -yahū. “Yahweh has protected” or “Yahweh has defended”, from the root zmr ... "to be strong”. .... A Samaria Ostracon of the early eighth century BCE preserves the name, b‘lzmr, and the name zmryhw appears on a Hebrew seal.
Now the historical Zimri, to whom Jezebel no doubt alludes ... was a chariot commander who killed his king, Elah the son of Baasha and all and all of Baasha's house, and ruled over Israel for only seven days.
Mackey’s comment: While Saul M. Olyan will continue on here with what is the apparent sequence of events in the biblical narrative, with Omri succeeding Zimri, I personally think that the Gibbethon incident where Baasha puts an end to king Nadab (House of Jeroboam) (I Kings 15:25-28) may have been partially re-visited with Omri now supposedly besieging Gibbethon, and then succeeding Zimri – which I do not believe could actually have been the case.
In reaction to Zimri's coup, the army made Omri king. Zimri perished by suicide in Tirzah soon after (1 Kgs 16:8-20). These events occurred in the twenty-seventh year of Asa's reign [sic] in Judah (ca 886) ... only about forty-five years before Jehu's own coup. The parallels are obvious and striking. Jehu, like Zimri before him [sic], was a chariot commander who conspired against his lord the king, and wiped out the ruling house in the fashion of the popular northern coup (see 2 Kings 10). In light of these close parallels, the arguments of Parker, who claims that Jezebel was not taunting Jehu when she called him "Zimri," .... are less than convincing. Clearly, such an allusion to a recent, failed coup attempt by a fellow charioteer was intended as a taunt, as was the title hōrēg ̓ădōnāyw, “murderer of his lord”. Jezebel's words imply that Jehu, like Zimri before him [sic], will fail: he will not last more than a week, and the people will not accept him, just as they did not accept Zimri. ....
[End of quote]
For Queen Jezebel as a real historical person, see e.g. my article:
Queen Jezebel makes guest appearances in El Amarna
https://www.academia.edu/37756175/Queen_Jezebel_makes_guest_appearances_in_El_Amarna
Ruth Walfish has, in the Jewish Biblical Quarterly, drawn some helpful character likenesses between Jehu and Ishmael the rebel at the time of the prophet Jeremiah:
https://jbqnew.jewishbible.org/assets/Uploads/491/jbq_491_walfishjehu.pdf
JEHU BEN NIMSHI IN LIGHT OF ISHMAEL BEN NETHANIAH:
AN INNER-BIBLICAL INTERPRETATION
Pp. 31-33:
….
The following are the parallels that can be drawn between the rebellion of Jehu and the uprising of Ishmael:
1. DECEIT
Ishmael deceives Gedaliah by participating in the assembly of the officers who are ostensibly supporting Gedaliah (Jer. 40:7-8). Ironically, Gedaliah accuses Johanan of deceit, when the latter apprises him of Ishmael`s intention to murder him (ibid, 16). Gedaliah persists in believing in Ishmael`s innocence, and this lays the groundwork for Ishmael`s second appearance at Mizpah, where he and his men eat a festive meal with Gedaliah, as an expression of their loyalty to him. Immediately afterwards, Ishmael rises up and with the aid of his ten accomplices, murders Gedaliah, as well as all the Jews and Chaldeans who have gathered around him (ibid 41:1-3). He later meets a group of pilgrims from the north who are bringing grain offerings to the Temple (ibid 5-6), and pretends to be crying over the destruction of the homeland. …. He further pretends that Gedaliah is alive and invites them to Mizpah, thus trapping them and murdering them as well.
Jehu is a master of deceit. He assassinates King Jehoram, under whom he had served as general. Jehoram, surprised by the attack upon him, warns Ahaziah, king of Judah, "Treachery, Ahaziah" (II Kings 9:23). In another instance, Jehu pretends to be a worshipper of Baal, and gathers together all the Baal priests for a grand sacrifice. As Scripture attests, "But Jehu dealt deviously (be`okba`) in order to destroy the servants of Baal (ibid 10:19). The root ekev is consistently used in the Bible as a negative term. Jehu warns the guards outside that if any Baal priest escapes, they will pay for it with their lives. Then he and his soldiers proceed to murder all the Baal worshippers (ibid 19-26). The interplay of truth/falsity characterizes both stories.
2. SLAUGHTER ALONGSIDE A PIT
When Ishmael lures the pilgrims to Mizpah, he slaughtered them and flung them into the cistern (bor) (Jer. 41:7). Similarly, when Jehu happens upon the kinsmen of Ahaziah he orders that they be caught alive, and then slaughters RUTH WALFISH JEWISH BIBLE QUARTERLY 32 all forty-two of them at the pit (bor) of Beth – Eked (II Kings 10:14). In both cases the term for murder is vayishatem/vayishatum, implying a massacre. These are the only two cases in the Bible where the terms bor and shahat appear together. Both Ishmael and Jehu demonstrate an almost offhand brand of viciousness that is quite chilling.
3. MURDER OF THE INNOCENT
As stated above, Ishmael murdered Gedaliah and his followers, as well as most of the pilgrims who were tricked by him into believing that Ishmael supported Gedaliah and was inviting them to meet him.
The killings that Jehu carries out bear a resemblance to the latter. Although Jehu was mandated to wipe out the house of Ahab (II Kings 9:7), it is questionable whether Ahaziah, King of Judah, the son-in-law of Ahab, was to be included in this dictate. It is even less credible that Jehu was instructed to kill the brothers of Ahaziah. Just as Ishmael had not planned the murder of the pilgrims, but did so spontaneously in order to prevent word of Gedaliah`s assassination from being discovered, so Jehu had not set out to attack Ahaziah`s brothers, but rather happened upon them. The latter were on their way to visit their relatives, clearly unaware that Jehoram and Ahaziah had been killed at the hand of Jehu, just as the pilgrims were unaware of Gedaliah`s murder. Both Ishmael and Jehu took advantage of the innocence of their victims and cut them down on the spot. It is rare in the Bible to find instances of mass slaughter precipitated by a chance meeting.
It is also questionable whether Jehu had to murder all the Baal worshippers in a vast slaughterhouse. As Rosenson points out, Jehu, as king, could have brought them to trial when he saw fit to do so.
4. THE REMNANT
Johanan ben Kareah warns Gedaliah that Ishmael is a traitor, who will kill Gedaliah, as a result of which the remnant of Judah will perish (Jer. 40, 15). Subsequently, we read that Ishmael took captive all the rest of the people …all the people remaining at Mizpah . . . (Jer. 41:10). Similarly, And Jehu struck down all who were left of the house of Ahab in Jezreel . . . till he left him no remnant (II Kgs. 10:11; see also verse 17). Both men are presented as callously wiping out or capturing those who are their perceived enemies.
5. THE AFTERMATH
Ishmael`s uprising against Gedaliah leads to the self-imposed exile to Egypt of the remnant of Judah, this despite Jeremiah`s prediction that they will be safe in Judah but endangered in Egypt (Jer. 42:7-22). Likewise, the story of Jehu ends not with a glorious victory, as one might have expected, given his obedience to God, but rather with a somber note of defeat: But Jehu did not watch out to go by the teaching of the Lord… the Lord began to trim away Israel, and Hazael struck them down through all the borderland of Israel… (II Kgs. 10:31-32). Despite the praise that Jehu receives for wiping out the house of Ahab and the Baal worship, the final word is one of failure.
….
No comments:
Post a Comment